Son güncelleme: 31/03/2026

BU WEB SİTESİNİ KULLANMADAN ÖNCE BU HÜKÜMLERİ DİKKATLİCE OKUYUN
Bu web sitesini (bundan sonra “Web Sitesi” olarak anılacaktır) kullanmanız aşağıdaki genel kullanım hüküm ve koşullarına (bundan sonra “Koşullar” olarak anılacaktır) tabidir. Devam etmeden önce lütfen bunları dikkatle okuyunuz.
Bu Web Sitesine erişerek veya bu Web Sitesini kullanarak kullanıcı (“kullanıcı” veya “siz”) aşağıdaki Koşulları kabul etmiş sayılır. Bu Koşulları kabul etmiyorsanız Web Sitesinden çıkmanız gerekmektedir.

Bu Web Sitesini kullanmanız Koşulların en son sürümüne tabidir. Guillemot Corporation S.A. (bundan sonra “Guillemot” olarak anılacaktır) size bildirimde bulunmadan istediği zaman Koşulları güncelleme hakkını saklı tutar. Koşulların en son sürümü, Web Sitesinin her sayfasının alt kısmında bulunan bağlantıya tıklanarak incelenebilir. Ayrıca, Web Sitesindeki belirli hizmetleri veya materyalleri kullanırken söz konusu hizmet veya materyaller için geçerli, bunların kendi kullanım koşullarını içerebilecek ve bu durumda Koşullara dahil edilecek, görüntülenen kural ve talimatlara uymanız gerekmektedir.

Bu Web Sitesinin ya da içerdiği bilgilerin tamamının veya bir kısmının, Guillemot’nun önceden yazılı iznini almadan herhangi bir şekilde ticari olarak çoğaltılması, dağıtılması veya iletilmesi yasaktır.

1. MÜLKİYET

Web Sitesi, Guillemot’nun mülküdür.

2. FİKRİ MÜLKİYET HAKLARI: SINIRLI LİSANS

Guillemot; belgeler, grafikler, bilgiler, resimler, videolar, sesler, fotoğraflar, ürün bilgileri, yazılımlar, metinler ve veritabanları gibi çeşitli hizmet ve kaynaklara (bundan sonra “Materyaller” olarak anılacaktır) erişmenizi sağlar.

Tüm fikri mülkiyet hakları, logolar, telif hakları, marka adları, ticari markalar ve bu Koşullarda bahsi geçen diğer her türlü yasayla korunan bilgiler Guillemot veya ilgili sahiplerinin mülküdür.

Kullanıcıya, bu Web Sitesinde yer alan Materyalleri tek bir kişisel bilgisayara indirme ve Web Sitesinin farklı sayfalarının basılı kopyasını yazdırma ile sınırlı bir lisans verilmektedir; söz konusu lisans yalnızca kişisel, ticari olmayan kullanım içindir ve tüm telif hakları, ticari markalar ve diğer mülkiyet bildirimlerinin korunması şartıyla geçerlidir. Bu sınırlı lisansın verilmesi, Koşulları kabul etmeniz ve uymanız şartına bağlıdır. Web Sitesinde yer alan Materyallerin; Guillemot’nun önceden açık yazılı iznini almadan çoğaltılması, değiştirilmesi, dağıtılması veya yeniden yayınlanması gibi diğer her türlü kullanımı kesinlikle yasaktır ve bu durum, Guillemot ve/veya ilgili lisans sahiplerinin fikri mülkiyet haklarının ihlal edilmesi anlamına gelir. Materyallerin başka web sitelerinde Guillemot’nun önceden açık yazılı iznini almadan kullanılması veya dağıtılması kesinlikle yasaktır ve bu durum, Guillemot ve/veya ilgili lisans sahiplerinin fikri mülkiyet haklarının ihlal edilmesi anlamına gelir.

Burada açıkça belirtilenlerin dışında Guillemot, size, Materyaller veya hizmetlerle ilgili olarak herhangi bir patent, telif hakkı, ticari marka veya ticari sır bilgisi kapsamında açık veya gizli hiçbir lisans vermemektedir.

Ayrıca, yürürlükteki yasaların izin verdiği durumlar hariç olmak üzere, hiçbir yazılım veya yazılımda yer alan hiçbir veriyi (topluca “Yazılım”) veya Web Sitesinde bulunan veya Web Sitesinden indirilebilen hiçbir Materyali (her türlü) ürün geliştirmek, tasarlamak, üretmek, imal etmek, satmak ve/veya dağıtmak için kullanmayacağınızı ve herhangi bir üçüncü tarafın yukarıdakilerden herhangi birini yapmasına izin vermeyeceğinizi taahhüt edersiniz.

Web Sitesinden elde edilen hiçbir bilgi, yazılım, ürün veya hizmeti değiştiremez, kopyalayamaz, dağıtamaz, iletemez, görüntüleyemez, gerçekleştiremez, çoğaltamaz, yayınlayamaz, lisanslayamaz, bunlardan türetilmiş eserler oluşturamaz, devredemez veya satamazsınız.

3. YAZILIMA ÖZEL UYARI

Web Sitesinden herhangi bir Yazılımı indirirseniz, Yazılımda yer alan veya Yazılım tarafından oluşturulan resimlerin veya dosyaların kullanılması ve indirilmesi de dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, Yazılımın kullanılması ve Yazılımın indirilmesi, yukarıda belirtilen sınırlı lisansa tabidir. Guillemot ve/veya ilgili lisans sahipleri (duruma göre) Yazılımda yer alan ve Yazılımla ilgili tüm hakları, mülkiyeti, menfaati ve tüm fikri mülkiyet haklarını saklı tutacaktır. Yürürlükteki yasaların izin verdiği durumlar dışında, çevirme, derleme, tersine mühendislik, parçalara ayırma veya bunlardan türetilmiş eserler oluşturma da dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Yazılımı dağıtamaz, satamaz, iletemez, değiştiremez veya uyarlayamazsınız.

4. YASAL UYARI

Bu Web Sitesi ve içeriği “olduğu gibi” ve hiçbir açık veya gizli sorumluluk veya garanti (ister kanun, ister gelenek veya başka bir şekilde ima edilmiş olsun) olmaksızın sağlanmaktadır. Guillemot ve iştirakleri, yürürlükteki yasaların izin verdiği en geniş ölçüde, kullanıcı memnuniyeti, Web Sitesinin kalitesi, ticarete elverişliliği, belirli bir amaca uygunluğu, mülkiyet hakkı ve fikri mülkiyet haklarının ihlal edilmemesi dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, her türlü sorumluluk ve garantiyi reddeder.

Guillemot ve iştirakleri ayrıca, bu Web Sitesi üzerinden erişilebilen bilgi ve/veya belgelerin doğru, eksiksiz veya güncel olduğuna veya Web Sitesinin virüsler veya kullanıcıya zarar verebilecek diğer unsurlar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere kusurlardan arınmış olduğuna dair hiçbir garanti vermez. Web Sitesinin kullanılmasından kaynaklanan tüm risk ve tehlikeleri kullanıcı üstlenir.

5. SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASI

Yürürlükteki yasaların izin verdiği en geniş ölçüde, Guillemot, iştirakleri veya bunların ilgili yöneticileri, çalışanları, bağlı kuruluşları veya diğer temsilcileri, Web Sitesinin, Materyallerin ve/veya Web Sitesinde sunulan belgelerin veya hizmetlerin kullanılmasından ya da kullanılamamasından kaynaklanan dolaylı kayıp veya zararlar, veri kaybı, gelir kaybı, kar kaybı veya fırsat kaybı, mülkiyete ilişkin kayıp veya zararlar ve üçüncü tarafların talepleri de dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, Guillemot veya iştiraklerinden birine bu tür kayıp veya zararların olasılığı bildirilmiş olsa bile ve/veya bu tür kayıp veya zararlar makul ölçüde öngörülebilir olsa bile, hiçbir kayıp veya zarardan sorumlu tutulamaz.

Guillemot’nun size karşı, sözleşmede belirtilmiş olsun ya da olmasın, tüm zararlar, kayıplar ve taleplerden doğan toplam sorumluluğu (ihmal durumları da dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) veya başka herhangi bir nedenden doğan sorumluluğu, hiçbir durumda bu Web Sitesine erişim için ödediğiniz tutarı (varsa) aşmayacaktır.
Guillemot’nun iştiraklerinin size karşı, sözleşmede belirtilmiş olsun ya da olmasın, tüm zararlar, kayıplar ve taleplerden doğan toplam sorumluluğu (ihmal durumları da dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) veya başka herhangi bir nedenden doğan sorumluluğu, hiçbir durumda bu Web Sitesine erişim için ödediğiniz tutarı (varsa) aşmayacaktır.

6. TAZMİNAT

Web Sitesini kullanmanızdan veya bu Koşulları ihlal etmenizden kaynaklanan veya bununla ilgili her türlü iddia veya taleple bağlantılı tazmin kapsamındaki taraflarca karşılanan, hiçbir sınırlama olmaksızın makul avukatlık ücretleri ve masrafları dahil olmak üzere, tüm masraf ve giderler için, Guillemot ve iştiraklerini, tedarikçilerini, ayrıca tüm temsilcilerini, yöneticilerini, görevlilerini, çalışanlarını, içerik sağlayıcılarını, hizmet sağlayıcılarını, lisans verenlerini ve lisans alanlarını ve diğer tüm ilgili kişileri (topluca “tazmin kapsamındaki taraflar”) tazmin etmeyi, savunmayı ve masun tutmayı kabul edersiniz. Tazmin kapsamındaki tarafların bu tür bir iddia veya talebe karşı savunulmasında makul ölçüde talep ettiği her türlü yardım ve işbirliği tarafınızdan sağlanacaktır.

7. GİZLİLİK POLİTİKASI

Guillemot Corporation S.A., bir gizlilik politikası (kişisel verilerin korunmasını içeren) benimsemiş ve uygulamaktadır. Daha fazla bilgi edinin

8. İSTENMEYEN İLETİŞİM POLİTİKASI

İstenmeyen fikir, öneri veya diğer materyalleri Guillemot’ya veya Web Sitesine göndermeyin. Guillemot; yeni reklam kampanyaları, pazarlama planları, promosyonlar, yeni mal, ürün, hizmet veya teknolojiler, süreçler, isimler, örnekler, demolar, görseller, fotoğraflar veya resimler (her biri bundan sonra “İletişim” ve topluca “İletişimler” olarak anılacaktır) oluşturulması veya geliştirilmesine yönelik fikirler dahil olmak üzere istenmeyen fikirleri kabul etmez veya değerlendirmez. Bu politikanın amacı potansiyel yanlış anlaşılmaları veya ihtilafları engellemektir.

Talebimize rağmen Guillemot’ya veya Web Sitesine İletişim gönderirseniz, otomatik olarak Guillemot’ya ve haleflerine, İletişimleri veya İletişimlerle ilişkili her türlü fikir, teknik, konsept veya bilgi birikimini, ticari veya başka herhangi bir amaçla (şu anda bilinen veya daha sonra geliştirilen herhangi bir teknoloji, biçim veya medya aracılığıyla) kullanma, kopyalama, çoğaltma, değiştirme, uyarlama, yayınlama, çevirme, türev eserler oluşturma, dağıtma, gerçekleştirme, sergileme ve başka şekillerde kullanma konusunda, size veya başka herhangi bir kişiye tazminat ödemeden, hiçbir sorumluluk olmaksızın ve Guillemot veya haleflerinin gizlilik yükümlülüğü veya diğer görevlerden muaf olarak, süresiz, telifsiz, geri alınamaz, sınırsız, münhasır olmayan, dünya çapında, devredilebilir, alt lisans verilebilir bir hak ve lisans vermiş olursunuz (veya İletişimin sahibinin verdiğini garanti edersiniz). İletişimlere ilişkin tüm manevi haklarınızdan Guillemot ve halefleri lehine feragat ettiğinizi kabul, beyan ve taahhüt edersiniz. Guillemot, İletişiminizin gizli muamelesi göreceğine dair hiçbir güvence vermez.

9. SONLANDIRMA

Koşullar veya Gizlilik Politikası hükümlerinden herhangi birini ihlal ederseniz bu Web Sitesini kullanma yetkiniz otomatik olarak sonlandırılır. Web Sitesinden indirilen veya yazdırılan tüm Materyalleri imha etmeniz gerekir.

Guillemot, tamamen kendi takdirine bağlı olarak, istediği zaman, herhangi bir nedenle, size veya başka herhangi bir kişiye önceden bildirimde bulunmaksızın veya hiçbir sorumluluk üstlenmeksizin, Web Sitesini veya herhangi bir bölümünü ya da özelliklerini geçici veya kalıcı olarak değiştirebilir, askıya alabilir veya kapatabilir.

Guillemot, istediği zaman ve herhangi bir nedenle (sebepli veya sebepsiz) ve tamamen kendi takdirine bağlı olarak, size veya başka herhangi bir kişiye herhangi bir bildirimde bulunmaksızın veya sorumluluk üstlenmeksizin, Web Sitesini kullanma izninizi (tamamen veya kısmen) derhal askıya alabilir veya sonlandırabilir.

Bu Koşullar veya Web Sitesini kullanma izniniz tarafınızdan veya Guillemot tarafından herhangi bir nedenle sonlandırılırsa: a) Bu Koşullar, Web Sitesini daha önceki kullanımınız ve bu kullanımla bağlantılı, ilgili veya bu kullanımdan kaynaklanan her şey açısından sizin için geçerli ve bağlayıcı olmaya devam edecektir; ve (b) Guillemot, kişisel bilgilerinizi Guillemot’nun Gizlilik Politikasının en son sürümüne göre kullanmaya ve açıklamaya devam edebilir.

Bu Koşulların 4, 5, 6, 8, 12 ve 13. bölümleri bu Koşulların sonlandırılmasını müteakip süresiz olarak geçerli olmaya devam edecektir.

10. ÜÇÜNCÜ TARAF SİTELERİ

Web Sitesi, başka kişilerce işletilen veya kontrol edilen diğer internet sitelerine, kaynaklara ve işletmelere (topluca “Üçüncü Taraf Siteleri”) ait reklamlar ve bağlantılar içerebilir. Üçüncü Taraf Siteleri Guillemot’dan bağımsızdır ve Guillemot’nun söz konusu Üçüncü Taraf Siteleri, faaliyetleri, malları, hizmetleri, içerikleri, bağlantıları, web yayınları veya anılan sitelere ilişkin başka her türlü iletim biçimi, değişiklik veya güncellemelerle ilgili hiçbir taahhüdü ve ilgisi yoktur. Üçüncü Taraf Sitelerine verilen bağlantılar yalnızca sizin rahatlığınız içindir ve herhangi bir bağlantı veya reklamın eklenmesi Guillemot tarafından herhangi bir onayı ifade etmez. Üçüncü Taraf Sitelerini kullanmanızın ve Üçüncü Taraf Sitelerinin sahipleri veya işletmecileriyle olan ilişkileriniz riski tümüyle size aittir. Guillemot; Üçüncü Taraf Sitelerini kullanmanızdan ya da Üçüncü Taraf Sitelerinin sahipleri veya işletmecileriyle olan ilişkilerinizden ötürü sorumlu tutulmayacaktır.

11. WEB SİTESİNE BAĞLANTI VERME, ÇERÇEVELEME VE İKİZLEME

Guillemot’nun açık yazılı izni olmadan Web Sitesine bağlantı vermek kesinlikle yasaktır. Guillemot, istediği zaman, herhangi bir nedenle, önceden haber vermeksizin ve size veya başka herhangi bir kişiye karşı hiçbir sorumluluk üstlenmeksizin, verebileceği Web Sitesine bağlantı verme izinlerini iptal etme ve geri alma hakkını saklı tutar. Web Sitesinin veya içeriğinin tamamının veya bir kısmının herhangi bir biçimde ve yöntemle çerçevelenmesi kesinlikle yasaktır. Web Sitesinin veya içeriğinin herhangi bir biçimde ve yöntemle ikizlenmesi kesinlikle yasaktır.

12. GEÇERLİ KANUN

Guillemot ve iştirakleri, Web Sitesi aracılığıyla sunulan Materyallerin ve/veya belgelerin ya da hizmetlerin başka ülkelerde kullanılabileceğine veya söz konusu ülkelerin yasal veya düzenleyici gerekliliklerine uygun olduğuna dair her türlü beyan ve taahhüdü reddeder. Bu Web Sitesine erişmeyi seçen kişiler bunu riski üzerlerine alarak ve kendi inisiyatifleriyle yaparlar ve ilgili yerel yasalara uymaktan sorumludurlar.

Bu Koşullar Fransız kanunlarına tabi olacak ve Fransız kanunlarına göre yorumlanacaktır. Bu Koşullarla ilgili tüm ihtilaflar, münhasıran Fransız mahkemelerinin yetki alanına tabi olacaktır. Bu Web Sitesini kullanarak, anılan amaçlar için söz konusu mahkemelerin münhasır olmayan yargı yetkisine tabi olmayı kabul eder ve bu mahkemelerdeki yargı yetkisine veya yargı yerine ilişkin her türlü itirazdan feragat edersiniz.

13. MUHTELİF

Yetkili herhangi bir mahkemenin bu koşulların herhangi bir hükmünü herhangi bir nedenle geçersiz veya uygulanamaz bulması halinde, söz konusu hüküm, kalan hükümlerin geçerliliğini ve uygulanabilirliğini etkilemeden mahkemenin bulgusu ölçüsünde hükümsüz olacaktır.

14. DİĞER

Bu Web Sitesi, genel merkezinin adresi aşağıda verilen €11.309.359,60 sermayeli Guillemot Corporation S.A. tarafından düzenlenmekte ve işletilmektedir.
Genel merkez: 2 Rue du Chêne Héleuc, 56910 Carentoir, Fransa.
414 196 758 RCS Vannes.
Sitenin Şef Editörü Bay Valentin Guillemot’dur